Панк

kolllak


Истории о путешествиях Кошака

Кошаки по-прежнему жрут траву


Previous Entry Поделиться Next Entry
6. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Франции
Панк
kolllak
Что посмотреть в Страсбурге за один день.

В предыдущей части я показал, что Страсбург - это не только бесконечный фахверк и знаменитый Собор, сейчас продолжу развивать этот тезис.  Думаю, что каждый читатель слышал про Суд по правам человека и Европарламент, так вот, эти учреждения расположены именно в Страсбурге. Для всей этой евробюрократии специально построен современный район на севере города. Но начну я с кота, который очень любит купаться в реке Аар.



Гигантская статуя кота находится недалеко от трамвайной остановки  Rives de l'Aar. По выражению его морды и не скажешь, что кот получает удовольствие от воды, но ласты и круг в виде лебедя, как бы говорят об обратном.

На самом деле с котом чуть не получилось также, как и с Женщиной, идущей в небеса. Я решил, что я приеду на остановку и там сразу увижу кота. Но ничего подобного, когда мы с товарищем вышли из трамвая на намеченной остановке, то никаких намеков на современное искусство не было. Такой тихий зеленый пригород с небольшой речкой. Мы походили кругами, но безуспешно. Однако третьего облома c потерянной достопримечательностью я бы уже не пережил, поэтому нашел на телефоне картинку кота и попросил товарища скоммуницировать с местными жителями. Вокруг было совсем безлюдно, но через пару минут мы нашли какую-то совсем древнюю бабушку и показали ей кота с кругом в виде лебедя. Я подумал, что со стороны выглядело все это, как некий сюр, двое русских приперлись в местное "бутово" и показывают жителям на телефоне дурацкие картинки. Но бабка совершенно не удивилась и махнула рукой куда-то вдоль набережной Аар.  Пара минут пешком от остановки, и вот он 4-х метровый пластиковый кот у речки Аар (Le Chat des Rives de l'Aar).  Оказалось, что он спрятался в густых деревьях, поэтому от остановки мы его не смогли обнаружить.

DSC08122

Так, тут пора объяснить, какого черта из прекрасного центра Страсбурга мы поперлись на окраину смотреть этого самого кота. Во всем виноваты... трамваи.

В 1994 году в Страсбурге решили восстановить трамвайное движение, которое было закрыто в начале 60-х, причем сделать это на самом современном уровне. Главными противниками трамвая были владельцы магазинов в центре, их основной аргумент состоял в том, что пути сожрут все места для парковок перед магазинами, и поток клиентов явно убавится. В качестве альтернативы предлагалось построить легкое метро, но оно выходило примерно в четыре раза дороже. Так что трамвай победил. В итоге проект оказался весьма успешным и другие города Франции стали повторять пример Страсбурга, например, Ницца.

Обычно я крайне редко пользуюсь общественным транспортом при поездках в Европу, но тут пришлось сделать пару поездок. И, действительно, мне показалось, что страсбургский трамвай весьма достойный транспорт, современный, быстрый, комфортный, тихий. Правда, надо понимать, что такая роскошь возможна только в условиях евросоциализма. Трамвай - глубоко убыточное преприятие, в Страсбурге билеты покрывают только четверть всех затрат. Так что это такой подарок жителям города от государства. На картинке ниже распространенная в Страсбурге модель трамвая Citadis 403.

DSC08004

Возвращаюсь к нашему коту. Что мне понравилось в подходе властей Страсбурга к организации трамвайного движения, так это не только материальная сторона дела, но и то, что была не забыта культурная часть. На многих остановках размещены объекты культуры и искусства. Один из примеров - это комиксы художника Алена Сеша. Главными героями его рисунков, украшающих остановки, являются комичные антропоморфные коты. Как правило на остановках размещены парные картинки. Признаться не во всех случаях я понял, в чем там юмор. Вот, скажем картинка "Родители пьют пиво", парная к ней на другой стороне остановки назвается "А дети бреются". Пена от пива и пена для бритья на мордах кошаков похожа или в чем там еще прикол? Кроме рисунков, художник установил еще и того самого кота у реки Аар.

DSC08022

Конечно, попсовыми котами в Страсбурге не ограничились. К украшению трамвайной инфраструктуры также привлекли улипитов (Oulipo). Это такое сообщество слегка безумных поэтов, типа наших футуристов начала 20-го века, но только с математикой и компьютерами. Скажем, для каждой станции они придумали связный текст с использование только букв, входящих в название станции. Но конечно, чтобы воткнуть в эту фишку надо очень хорошо знать французский. Вот пример, из остановки на площади Железного человека, точнее мой примитивный перевод:

О, женщина... о, формы, бронзовая кожа... Дайте мне..
- Ромео - ты старый кусок дерьма!
- Гомер, мне...
- Дерьмо-передерьмо!

Для части станций они придумали нелепые истории о происхождении названия станции, где-то это выдуманные пословицы или еще какая-то игра слов. В общем, если вы знаете французский, то не проходите мимо трамвайных остановок, там можно проверить свои навыки на таких сложных образцах.

DSC08000

Мы искали кота, но первым делом наткнулись на жирную ондатру. Тварь была совершенно ручная и не боялась людей. Она сама без спроса вылезла из реки Аар и пошла с нами знакомиться. Я был в шоке, тут не было никакого зоопарка, обычная жилая зона, сзади в пяти метров проходит трамвайная линия, и тут на тебе  - ондатра!

DSC08134

Оказалось, что их тут целое стадо, этот снимок уже сделан в полукилометре от предыдущего. Дети с руки кормят ондатр яблоками и фоткаются с ними. Страсбург - город ондатр!

DSC08139

Не скажу, что это был мой хитрый план, но оказалось, что от кота на реке Аар пешком не так далеко до Европейского квартала. Так что мы решили прогуляться и посмотреть на современную архитектуру Страсбурга. Маршурт нашей прогулки на гуглмапс:

Страсбург-5

Район тут по своему живописный, кругом каналы и парки. Вдали виднеется "недостроенная" башня Европарламента. Своей незаконченной восточной частью она как бы намекает на планируемое расширение в сторону Восточной Европы.

DSC08147

Очень спокойно и красиво.

DSC08149



DSC08153

Кому-то Европарламент напоминает Колизей, кто-то считает, что это Вавилонская башня (см. картину Брейгеля), а кто-то видит в этом нечто готическое в память о Страсбургском соборе.

DSC08163

По мне так очень приятное здание, отлично вписанное в местный ландшафт.

DSC08171



DSC08173

А это Европейский суд по правам человека. По задумке архитектора (кстати, автора центра Помпиду в Париже), здание должно напоминать океанский лайнер с двумя трубами.

DSC08167



DSC08177

Европейский квартал мне понравился, но надо было возвращаться в центр, до поезда в Оберне оставалась всего пара часов. Мы снова сели на трамвай и вернулись в центр. Поездка заняла минут десять максимум, поэтому я решил выйти чуть раньше и еще немного прогуляться по Страсбургу. Мы вышли на остановке Gallia, которая находится на мосту прямо напротив неоготической церкви св. Павла. Не то, чтобы она отличалась какой-то архитектурной или исторической ценностью, но вот расположена церковь очень выигрышно. Вокруг ничего большого нет, река, деревья, в общем, виды супер.

DSC08181

Солнце садилось, и в его закатных лучах Страсбург стал таким теплым и почти родным. Отличный город, поездка по Эльзасу начиналась весьма позитивно.

DSC08187



DSC08189



DSC08194

Теплый ноябрьский денек.

DSC08200



DSC08202



DSC08203



DSC08204



DSC08208



DSC08210

Я расслабился и мне стало лень смотреть на свою карту с отмеченными достопримечательностями. Да и зачем все это, вот нужны кому-нибудь такие тексты?

Paroisse SAINTE-MADELEINE Это католическая церковь, построенная в готическом стиле в конце 15-го века. Ее дважды перестраивали. Сначала из-за разрушительного пожара в 1904 году, затем после бомбардировок во время Второй мировой войны. В 1989 году церковь причислили к памятникам исторического значения.

Скука!

DSC08213



DSC08215



DSC08218



DSC08220

Один из недоступных моему пониманию вид туристического времяпровождения - это катание на корабликах. Конечно, если этот город не называется Венеция.

DSC08223



DSC08224



DSC08227



DSC08229



DSC08232



DSC08235



DSC08236



DSC08240



DSC08242



DSC08246



DSC08258

Так я снова вернулся в Маленькую Францию к дому Кожевников, с которой в этот день начинал свое знакомство со Страсбургом.

Ну, что вам сказать про Страсбург? Очень приятный город и интересный город. Я по своей привычке попытался оббежать все за один день, но результат получился несколько поверхностный. На пару дней тут смело можно оставаться даже, если вы быстры, как я, и игнорируете музеи.

DSC08261

Я обещал, что буду по возможности выкладывать фоточки еды, которую я ел во время поездки. В Страсбурге, кроме убойного шукрут-обеда мы еще успели пополдничать. Сели прямо напротив дома Кожевников в кафешке La Corde à Linge (бельевая веревка?). Вид был шикарный, еда нормальная, обслуживание тормозное. В общем, такое типичное туристическое место. Я взял фуа-гра с тостами и кугельхопф на десерт. Фотки не нашел, да и что там, думаю фуа-гра все видели, никого не удивишь. Я бы не стал про этот эпизод писать, но я прочитал, что фуа-гра полагается запивать вином из винограда с плохопроизносимым названием Гевюрцтраминер. Мне принесли вино в местном эльзаском бокальчике на зеленой ножке. И тут-то тут на берегу реки Илль в Маленькой Франции и начался мой большой эльзаский роман с этим напитком. У меня слабое обоняние и отбитый вкус, но у этого вина такой мощный аромат и взрывной вкус, что это сочетание пробило и покорило даже мои слабые органы чувств.

Через три дня мы вернулись в Страсбург и успели еще один раз тут поужинать. Мой товарищ очень хотел есть, так что выбирать заведение времени совершенно не было, в итоге засели в первый попавшийся ресторанчик Aux Armes de Strasbourg на площади Гутенберга. Опять таки место совершенно попсовое и туристическое, но мне все понравилось, включая интерьер под старину и весьма расторопное обслуживание.

Я взял петуха в рислинге и шпацели на гарнир. Шпацели - такая эльзаская лапша, на вид соврешенно бесформенные комочки теста, как будто их отщипавали руками от большого куска. Как вы уже поняли, после первого бокала я влюбился в гевюрцтраминер и дальше варварски запивал им любое блюдо. Петух в рислинге не избежал этой участи, к нему я тоже заказал бутылку своего фаворита.


Вокзал Страсбурга одели в стеклянный купол.

DSC09621

Внешне смотрится очень футуристично и эффектно.

На этом заканчиваю со Страсбургом, и в следующей серии ждите отчет по городу Оберне.

DSC09630

Ссылки на все мои отчеты по Франции

Эльзас ноябрь 2014 г:
1. Страсбург: туман в Маленькой Франции
2. Страсбург: от Маленькой Франции до Собора
3. Страсбург: прогулка по Гранд-Иль, поиски Женщины и Собор
4. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Франции
5. Оберне
6. Селеста
7. Замок Высокий Кенигсбург
8. Селеста, продолжение
9. Риквир
10. Рибовилле
11. Кольмар: Маленькая Венеция и квартал Рыбаков
12. Кольмар: квартал Кожевников и Большая улица
13. Кольмар: от Шести Черных Гор до Мэрии
14. Кольмар: от дома Пфистера до вокзала

Бретань: август 2015г:
0. На велосипеде по Бретани
1. Ренн: часть первая
2. Ренн: часть вторая - фахверковая
3. Витре
4. Фужер
5. Мон-Сен-Мишель
6. Доль-де-Бретань
7. Канкаль
8. Сен-Мало
9. Динан
10. Динан: продолжение
11. Мыс Фреель и форт Ла-Латт
12. Берег розового гранита
13. Кемпер: первая часть
14. Мыс Ра
15. Локронан
16. Кемпер: вторая часть
17. Карнакские камни
18. Полуостров Киброн
19. Ванн: за стеной
20. Ванн: от святого Патерна до святого Венсана
21. Ванн: вокруг собора

Париж июнь 2014 г:
1. Париж: любит - не любит
2. Париж: замок и небоскребы
3. Париж: о, шозе-ризе
4. Париж: не пойду в Помпиду
5. Шартр: Верхний город
6. Шартр: Нижний город
7. Париж: после Шартра на Монмартр

Из Нормандии на Лазурный берег июль 2013 г:
1. Руан: часть первая
2. Руан: часть вторая
3. Онфлер
4. Довиль и Трувиль
5. Кан
6. Байе и Лонг-сюр-Мер
7. Дижон: часть первая
8. Дижон: часть вторая
9. Лион: день первый
10. Лион: день второй
11. Марсель
12. Марсель, замок Иф и Фриульские острова
13. Лазурный берег: Ницца, Канн и Жуан-ле-Пен

Париж июль 2012 г:
1. Париж: очарование хрустящего круассана
2. Париж: отчет с любовью, но без души

(с) kolllak.livejournal.com




Posts from This Journal by “Страсбург” Tag


promo kolllak september 21, 2016 09:00 337
Buy for 20 tokens
По многочисленным просьбам читателей решил продолжить свой цикл заметок, обличающих современные тревел-блоги. Сегодня хочу поговорить о самой насущной лично для меня проблеме. А именно, о некомпетентности тревел-блогеров в основном предмете их творчества и, как следствие, сомнительной ценности…

  • 1
У Вас очень замечательные фотографии и читать Вас интересно. Была в Страсбурге летом, замечательный город, с нетерпением жду продолжения об Эльзасе.

Спасибо ) Со следующей серии начнутся мелкие городки

Мне настоятельно рекомендовали посетить Кольмар, Рибовиле, Шато дю О-Кёнигсбур и экомузей Эльзаса, что-нибудь из этого в твой тур попало?

Все прально рекомендовали )
Кольмар, Рибовиль и Кенигсбург будут!

Жду, сам туда может быть ближе к новому году съезжу

На Рождество там должно быть круто, но че-то не факт, что успею выложить до этого )

Кстати про Рождество, о том, что в Страсбурге ёлку поставили я узнал только от тебя

А я про елку писал? Че-то и не помню уже ))

На фотографиях была!

а вона что, а я что-то сам и не заметил ))

Спасибо! Кот,ондатра и вокзал прекрасные!

Спасибо! Очень красивый город! Давно мечтаю туда попасть.

не за что )
Страсбург очень хорош, но и весь остальной Эльзас вполне, скажем, Кольмар не хуже на мой взгляд

Ондатры реально удивили))
Неоготическая церковь Святого Павла понравилась не меньше, чем Кафедральный собор!
Тексты нужны! Я же по ним потом строю планы своих поездок))
От снимка еды захотелось есть - очень аппетитно!

Да, я тут подумал и решил, что не надо переходить в режим одни картинки.

В эту поездку решил провести эксперимент и фоткать жратву местную ))
В принципе понравилось, но стеснялся на фотик это делать, так что выкладываю только телефонофото.

А чего тут стесняться? Вроде все люди едят, пьют - естественные процессы)) Интернет полон снимков еды, рецептов - это нормально!

да, сам не знаю, надо забить и фоткать в свое удовольствие )

6. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Фра

Пользователь trendymate сослался на вашу запись в своей записи «6. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Франции» в контексте: [...] Оригинал взят у в 6. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Франции [...]

6. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Фра

Пользователь pilip_pilipich сослался на вашу запись в своей записи «6. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Франции» в контексте: [...] Оригинал взят у в 6. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Франции [...]

6. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Фра

Пользователь tani_y сослался на вашу запись в своей записи «6. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Франции» в контексте: [...] нал взят у в 6. Страсбург: от Европейского квартала до Маленькой Франции [...]

Летняя поездка 2015-го года: Страсбур

Пользователь egul сослался на вашу запись в своей записи «Летняя поездка 2015-го года: Страсбур» в контексте: [...] http://kolllak.livejournal.com/74078.html [...]

А я тоже встретила ондатру в Страссбурге. кормила лебедей и вдруг ко мне подползает такое вот чудо, аж испугалась от неожиданности.
хорошие у вас фотографии.

Страсбург - город ондатр ))

Cпасибо огромное, мил человек!

Готовлюсь к поездке в Страсбург, и это лучшее сочетание информативности и наблюдательности (бонусом - чувство юмора :), которое я за неделю нашла!

Прочитала все части. За карты отдельное спасибо!

Не за что!
Надеюсь пригодилось ;)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account